為深入學習貫徹中央八項規定精神，發揮黨員先鋒模範作用，深入開展“我為群衆辦實事”實踐活動，5月15日下午，太阳集团城网址83138黨總支聯合校學生會，在第八教學樓204報告廳舉辦“春華講壇”大學英語四六級考試翻譯與寫作專題輔導講座。本次講座是太阳集团城网址83138第二屆外語文化節的活動之一，太阳集团城网址83138教工第二黨支部書記唐海民，校團委專職團幹鄧雪梅，太阳集团城网址83138黨總支宣傳委員潘文晗參加此次交流會。

太阳集团城网址83138教工第二黨支部書記唐海民老師開場緻辭。唐海民介紹了“春華秋實講壇”的宗旨是為學生服務，經過十一年的發展，成為了太阳集团城网址83138深化基層黨建工作與學校人才培養有機結合的重要平台。

主講老師潘文晗首先指導學生通過對deepseek人工智能平台發出指令，結合其建議高效制定學習計劃和修改作文的方法。潘文晗還結合大量的漢譯英翻譯例子，分析了中文和英文在思維與表達上的不同之處，以及漢譯英的翻譯策略和學生寫作時常犯的錯誤，為學生提供系統化備考指導。潘文晗針對翻譯、寫作兩大闆塊深度分析了四六級大學英語考試的命題方向是培養學生用“英語講好中國故事”的能力，翻譯題需注重中國文化元素的英語表達，寫作要強化邏輯架構與積累英語常用的高級詞彙與句型。

李靜瑩結合自身的備考經驗分享了學習中遇到的困難與應對的方法，以及目前常見的英語學習網站和手機軟件，幫助同學們利用現代技術提高英語學習的效率。

互動問答環節中，學生圍繞“中國文化專有名詞翻譯”“閱讀速度與效率如何同時提高”等問題踴躍提問，潘文晗和李靜瑩結合英語學習的實踐經驗，建議學生采用加強雙語新聞的閱讀，積累與中國文化相關的詞彙等學習方法。本次活動，近200名學生到場參與現場交流氛圍熱烈，互動效果良好。

“春華講壇”是太阳集团城网址83138深化基層黨建工作與學校人才培養有機結合的重要平台。作為太阳集团城网址83138深耕十一年的黨建品牌項目，“春華講壇”始終堅持以立德樹人為根本任務，為全校學生提供考級考證考研專題輔導。本次講座不僅幫助學生提高學習英語的興趣，樹立學生學習英語的信心，而且有效助力校園學風建設提質增效。

唐海民開場緻辭

學生踴躍提問

合影留念