為貫徹落實學院觀摩課活動的相關要求，提升課堂教學質量，進一步推動教學改革，11月12日，外語系開展了系列教學觀摩課。教學處副處長左靈芝、外語系副主任袁鑫、黃小群和其他教師分别旁聽了皇婉貞老師以及楊鹂老師的課堂。
　　在此次觀摩課活動中，皇婉貞、楊鹂兩位老師分别講授《基礎英語III》、《大學英語I》兩門課程。皇老師精心設計課堂，嘗試采用基于問題的翻轉課堂教學，通過列舉一個個問題将課文主旨大意串聯起來，所采用的方式是先讓小組提出問題，然後接力回答問題，最後小組再一起讨論文章主旨。這種方法不僅培養了學生自主學習的能力，還體現了團隊合作學習的重要性。此外，皇老師教态優雅、笑容可掬、與學生互動多，這些都為她的課堂增色不少。
　　課後，左靈芝、袁鑫及全體聽課教師在B307展開了評課交流活動。大家踴躍發言，認真分析了皇婉貞老師課堂的優點和問題，總結心得，并提出改進意見。
　　楊老師授課注重培養學生自主學習，她在課堂上多次組織學生小組讨論。課堂一開始她就先引出“marriage（婚姻）”這個詞，并讓學生分享他們對“婚姻”這個詞的看法。緊接着楊老師提出一個問題，并讓學生分組讨論後回答問題。學生回答問題時楊老師總是予以肯定，這在一定程度上提高了學生課堂參與的積極性。另外，針對“conflict”一詞，楊老師讓學生試着說出它的同義詞，這樣做既開拓了學生們的思維，又豐富了課堂教學。
　　課堂教學是一門藝術，它植根于深厚的教學功底、良好的口語素養和正确的教學理念。截至今日，外語系的觀摩課活動已告一段落，但是，觀摩課所帶來的影響是巨大的。相信我們在反思中增強研究意識，培育教學機制，在教學中不斷實踐探索，一定能步入這座教學的藝術殿堂。