11月14日下午，外語系在教學樓C208召開全體教師會議。外語系主任胡光忠、副主任馬蔚蘭、副主任袁鑫和全體教師參加了本次大會，會議由袁鑫主持。

　　外語系一貫注重師資水平的提升，每個學年均會安排教師外出參加各種類型的專業研讨會、培訓班，拓寬專業視野，提高教學和科研水平。2012-2013學年，外語系共派出涉及英語、日語、德語專業和大學英語6批次的教師，其中既有資深中青年教師，也有剛踏上講台的年輕教師。為了能讓更多的老師分享到培訓的内容，外語系要求所有外出參加培訓學習的老師都要在本次會議上統一向全體教師作學習彙報，這也是外語系教師培訓的舉措之一。

　　基礎英語教研室老師蒙巧從英語教學的角度分享關于英語專業基礎階段主幹課程教學的問題與對策、語料庫輔助的高級英語教學、英語專業定位和人文化改革、英語專業寫作教學、英語專業人才培養模式及實踐教學的改革與實踐。商務英語教研室李燕分享商務英語核心課程教學工作坊這一創新的商務英語教學實踐。高年級英語教研室老師黃景全向大家傳遞翻譯研究與翻譯實踐方面的最新情況。大學英語教研室老師楊家華就學習中“以輸入為基礎，以輸出為驅動”的教學策略與實踐和大家分享學習心得。德語教研室老師鐘秀慧的彙報關注德語語言學教學和教材的應用等。日語教研室老師羅玉玲參加的研修班以“課程設計與實施”為切入點，專注于我國高校日語專業各課程的課堂教學，深度反思其中的問題，尋求提升學生語言能力與綜合素養的新途徑。

　　彙報會上各位老師的用心分享讓全體教師了解到各個學科目前的最新情況以及改革方向，引發在場老師積極思考，大家一緻認為要積極改進教學，更需要“活到老學到老”的心态來開展教學和科研工作。

外語系教師彙報現場