專業定位: 英語專業面向區域,尤其是廣州地方經濟管理、服務第一線,培養愛國、愛黨、守法、有良好道德,厚基礎、重應用、強技術,德、智、體、美、勞全面發展,具有較好的跨文化交際意識和英語運用能力,有比較系統的英語語法知識、中西社會文化知識、以及英語文學、語言學和翻譯學知識,具備英語教育培訓行業或商務翻譯職業的基本知識、能力和素質,能在幼兒園、中小學、語言培訓機構從事英語教學及管理工作或在中小型涉外企業從事商務翻譯工作的高素質複合應用型人才。
培養目标:本專業學生主要學習英語語言文學方面的基本理論和基本知識,接受英語教學與培訓和商務翻譯的方法與技能方面的基本訓練,具有分析和解決安眠藥股份體魄與培訓及商務翻譯相關問題的基本能力,為面向區域培養高素質複合應用型人才。學生畢業主要就職政府機關、外貿企業、中小學以及各類英語培訓機構,從事國際貿易、涉外口筆譯以及英語教學等方面工作。
培養規格:全日制本科四年,總需修滿170個學分,符合畢業條件的學生,畢業後将授予文學學士學位。培養要求分為思想道德素質要求、知識要求、能力要求、素質要求四個模塊,具體如下:
(一)思想道德素質要求
熱愛祖國,擁護中國共産黨的領導,以馬列主義、毛澤東思想、鄧小平理論、“三個代表”重要思想、科學發展觀和習近平新時代中國特色社會主義思想為指導,牢固樹立社會主義核心價值觀和正确的世界觀、人生觀,遵守國家法律法規,具有良好的道德修養。
(二)知識要求
(1)掌握思想政治理論課、體育、大學生心理健康教育、軍事理論教育、職業發展與就業指導等方面的知識。
(2)掌握認知詞彙8000~10000個,較為系統地掌握英語語法。
(3)了解英語國家政治、經濟、社會文化等方面的基本知識以及西方文明發展的曆史和傳統;較系統地掌握與英語語言相關的文學、語言學、翻譯學以及跨文化交際的基礎知識和基礎理論。
(4)掌握基本的科學研究方法,掌握文獻檢索、閱讀分析和理論應用的基本方法和原則。
(5)了解相關行業基礎知識。商務翻譯方向要求掌握英漢口譯與筆譯的基本理論與方法,能夠使用計算機輔助翻譯工具提高翻譯效率。教育培訓方向要求掌握英語語言教育和兒童英語培訓基本方法和模式,了解英語測試的基本知識和使用現代教育技術提高教學效率的方法。
(三)能力要求
(1)較好的跨文化交際意識和英語運用能力。具備國際視野,熟悉中英兩種語言和文化的異同;能理解英語口語和書面語傳遞的信息、觀點、情感和文化内涵;能使用英語口語和書面語有效傳遞信息,表達思想、情感,再現生活經驗,并能注意語言表達的得體性和準确性,英語演講和書面表達能力比較突出;能借助語言工具書和相關資源進行筆譯工作。
(2)具備一定的專業研究能力和跨文化思辨能力。掌握一定的基于事實的論證方法和英語學術論文寫作能力,能圍繞英語專業研究主題進行初步的研究和研究性寫作;能用英語語言和文化進行自我反思,并調節自己的跨文化溝通中思維過程,對各方文化進行批判式的吸收。
(3)良好的自主學習能力。能對學習進行自我規劃、自我監管、自我評價、自我調節;能及時總結并善于借鑒有效學習策略改進學習方法;能利用現代信息技術手段進行自主學習。
(4)初步掌握一門第二外語,能用第二外語進行一般交際。
(5)具備能夠從事運用英語從事相關行業實踐的能力。教育培訓方向的學生應具有将英語教學法知識和英語測試學等相關知識應用于英語教學實踐的能力,能将把現代教育技術與英語教學相結合,提高教學效率,具備從事學前、中小學或培訓機構英語教學的職業能力。商務翻譯方向的學生應具有對商務基本知識和翻譯方法進行整合的能力,具備商務口譯交傳能力,以及使用計算機翻譯軟件從事商務翻譯的能力。
(四)素質要求
(1)具備高度的社會責任感,具備良好的人文素養、科學素養及職業素養。
(2)具有良好的職業道德素養和敬業精神,具有自我教育的思想意識。
(3)具備良好的人際溝通素質和團隊合作素養。
(4)具備國際化視野和基本的創新精神及創業意識。
(5)具備良好的身體素質和心理素質。
課程體系:本專業課程共分為公共必修課、公共選修課、基礎必修課、專業必修課、專業 組選課、專業任選課、專項實踐課以及其它實踐課八大類别,其中核心課程有英語文本細讀、英語閱讀、英語聽力、英語口語、英語寫作、批判性閱讀、英語國家社會與文化、西方文明史、研究方法與學術論文寫作、翻譯理論與實踐、英語演講與辯論、語言學基礎、英語文學導論、跨文化交際、英語教學法、商務口譯等。實踐教學環節有專業導學、英語語法實踐、英語文化情景實踐、文化研究綜述實踐、跨文化交際案例分析實踐、微格教學實踐/翻譯工作坊,以及畢業論文、畢業實習等。
師資隊伍:本專業共有專任老師48名,主講教師中,全部具有講師以上專業技術職稱或具有碩士及以上學位,并通過崗前培訓,具有高級職稱的老師達到11名,教師隊伍專業結構、學緣結構、年齡結構合理。