為進一步加強校企合作，促進産學研深度融合，提升外語專業學生的實踐能力與就業競争力，12月17日下午，我院院長郭遂紅、黨總支書記徐超、院長助理張雅敏及師生代表一行前往廣州市彙泉翻譯服務有限公司開展交流活動，并舉行挂牌儀式。此次活動為學校與企業搭建了溝通的橋梁，開啟了雙方攜手共進，協同育人的新篇章。

學院師生的到來深受企業重視，在交流會中，彙泉翻譯技術代表人員從當下熱門的計算機輔助翻譯工具應用，到人工智能驅動的語言處理技術在翻譯行業的前沿實踐，結合實際案例講解了新技術如何重塑翻譯流程，提升翻譯效率及質量管控。同時聚焦翻譯就業問題，進行了詳細剖析，讓學生們真切領略到科技助力下精準翻譯的魅力，打破了傳統翻譯純手工勞作的認知局限，拓寬了技術視野。

郭遂紅表示，校企合作是高校人才培養與企業發展的雙赢之舉，在機器翻譯發展浪潮下建立專有語料庫，期待雙方在人才培養、課程共建、實習實訓、師資互聘等多層維度深度合作，将企業真實項目引入課堂，讓教學緊貼行業脈搏，協同育人，為社會輸出更多适配翻譯市場需求的應用型人才，推動校企雙方共同邁入發展新高度。

徐超也對本次交流合作予以高度贊揚，認為彙泉翻譯公司在前端技術、資源儲備與人才培養等方面獨具優勢，打造翻譯技術與翻譯服務核心競争力，為廣大外語學習者提供翻譯就業平台，幫助推動學院翻譯課程建設，聯動校内外翻譯實踐，利用企業技術優勢在商務、法學等領域提高師生專業水平，通過課程實踐、第二課堂等項目，借助企業平台提升師生的翻譯技術能力，實際解決教師教學與學生就業問題。

在場同學們對彙泉翻譯公司進行了參觀，工作人員熱情介紹公司相關情況，了解學生發展方向、職業規劃，鼓勵同學們利用在校時間積極考取各類專業證書，參加各類專業實踐，提高職業素養，增強職業技能，提升自身行業競争力。交流最後，廣州市彙泉翻譯服務有限公司總經理黃良茂與太阳集团城网址83138院長郭遂紅進行挂牌儀式。

此次挂牌交流之行，太阳集团城网址83138與彙泉翻譯公司進一步達成緊密合作，打破傳統教育的藩籬，以市場需求為導向完善課程設置，強化實踐教學環節，着力培養出既有紮實語言功底，又具備娴熟翻譯技能的核心人才。未來，雙方将秉持共育英才初心，在翻譯人才培養的征途上笃定前行，為翻譯産業與教育事業協同發展注入強勁動力，助力莘莘學子逐夢翻譯職場，共享國際交流舞台。

交流會現場

學生參觀公司

授牌儀式

合影留念